16 June 2008

Desa bhasha landu telugu lessa

Almost every telugu person must have known and read about Sri Krishnadevaraya.
You all know that his rule was considered the golden age of Andha.
We also know he is not only a great patroniser of literature but also a poet by himself
he said the famous words "దేశ భాష లందు తెలుగు లెస్స".
but thats not aaaaaaall he said...
want to know where I am going with this
I want to introduce to you what exactly he said



uggu paala numDi uyyaalaloe numDi
ammapaaTa paaDinaTTi bhaasha
taene vanTi mandu veenulaku vimdu
daeSabhashalamdu telugu lessa!

samskRutambuloeni chakkera paakambu
arava bhaashaloani amRutaraaSi
kannaDambuloeni taeTa telugu namdu
vaenavaela kavula veluguloe ruupomdi
daeSadaeSamulaloe vasigaamchina bhaasha
vaeyiyae mDla numDi vilasillu naa 'bhaasha '
daeSa bhaasha lamdu telugu lessa

From mother's milk to the cradle
the song mother sang in this language
like honey in taste and to hear
of all languages telugu is the best

the sugary syrup of the Sanskrit language
the nectar of the tamil language
and the clarity of kannada in telugu
the product of thousands of learned men
the language that has made its mark in different countries
My language, that florished for thousands of years
Of all languages telugu is the best

8 comments:

THATIKONDA said...

This is very very Exciting to say......Mana mandaram Telugu varamu................
Teluguni gouraminchudam...
Telugini Preminchudam.....
Telugu gadda pyna putti nanduku garvapadudam...
Andariki telugu yokka goppatanannni cheppi TELUGU TALLI runam teerchukundam........
I LOVE TELUGU.....

Bala Pavan said...

Good post... felt happy reading.

paritalagopikrishna said...

Great contributions. May God bless you for this wonderful work.

Anonymous said...

My name is Chinthala Srinivas...

"Desa bhasha landu telugu lessa" is nice post.
but as my grametic knoledge there is a mistake in 'chandassu'.

and I know one poem written by Sri Krishna Devaraayaa is......

"Telugadela yanna deshambhu telugenu
telugu vallbhunda telugokonda
yell nrupulu goluva nerugave baasaadi
desha bhasha landu telugu lessa"

Anonymous said...

What Sir I sent one comment but it is not displayed that padhyam of Sri Krishna devaraayaa....?
(Desa bhasha landu telugu lessa)


Chinthala....

Rana said...

Good one.. Thanks for sharing.

papanna gowda said...

"Telugadela yanna deshambhu telugenu
telugu vallbhunda telugokonda
yell nrupulu goluva nerugave baasaadi
desha bhasha landu telugu lessa"


Meaning "The Nation with Telugu obedience will be Telugu(Immortal)
The one who fills with Telugu is capable of getting all the bliss in the universe
Among all the languages Telugu is Superior"

Telugu meaning Amritham(Immortal nectar).

Being a Kannadiga we all praise Telugu s uniqueness.
Cultivate Telugu & kannada
Lets get back the golden era of dravidian History (Vijayangara Empire)

KANTHA REDDY K said...

very good matter about telugu hatsup